Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681323 entries)

она одевается необычно	she wears quaint dresses
она одевается оригинально	she wears quaint dresses
она одевается со вкусом	she has very good taste in clothes
она одевалась необыкновенно эксцентрично	she dressed in a most unique fashion
она одета к лицу	she is becomingly dressed
она одинаково хорошо владеет оружием и приёмами рукопашного боя	she is well-versed in weapons and hand-to-hand combat
она одна	she is by herself
она одна быть не любит	monogowhore	Анна Ф
она одна виновата	she is the one to blame
она одним глотком выпила рюмку водки	she tossed off a pony of vodka in one gulp
она одним духом выпалила свой рассказ	she reeled off her story
она одним прыжком вскочила на лошадь	she backed the horse at a jump
она озарила всю мою жизнь	she has brightened my whole life
она оказала нам любезность, исполнив песню	she favoured us with a song
она оказывает на мужа облагораживающее влияние	she has a civilizing influence on her husband
она оказывается очень деловитой женщиной	she appears to be very competent woman
она окинула комнату беглым взглядом	her eyes ran over the room
она окинула лица присутствующих быстрым взглядом	she swept the faces of the audience with a hasty glance
она окунулась в роскошную жизнь	she gave over to the life of luxury
она опешила от его слов	she was taken aback by his remark