Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

она вышла (замуж) за человека без положения	she has married a nobody
она вышла замуж за вдовца	she married a widower	kee46
она вышла замуж за друга детства	she got married to a childhood friend
она вышла замуж за недостойного человека	she has thrown herself away on him
она вышла замуж за ничтожество	she has thrown herself away on him
она вышла замуж за человека, занимающего более высокое положение в обществе	she married above her station
она вышла замуж за человека, стоящего выше её по общественному положению	she married above herself
она вышла замуж и развелась, когда ей ещё не было двадцати лет	she married and divorced in her teens
она вышла из комнаты, не сказав ни слова	she left the room without saying a word
она вышла погулять	she is gone out for a walk
она вышла пройтись	she is gone out for a walk
она вышла, надев шляпу и шарф	she went out hooded and scarfed
она вяло двигалась	there was no life in her movements
она глубоко убеждена в необходимости всестороннего образования	she has a strong belief in all-round education
она глупа, несмотря на всю её учёность	she is stupid for all her learning
она говорила запинаясь	she stumbled over her words
она говорила мягко, но решительно	she spoke softly but decisively
она говорила приглушённым голосом	she spoke in a muffled voice
она говорила убийственным тоном	her diction was deadly
она говорит откровенно	she does not mince it