Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106948 entries)

окончание встречи в верхах	end of the summit	bigmax­us
окончание изучения Вопроса...	termination of Question...
окончание коммерческой вставки, сюжета новостей, программы или сцены	lead-out
окончание линии на стороне абонента	line-unit-network termination
окончание линии со стороны сети	line-unit-line termination
окончание музыкального номера	lead-out
окончание пакета, поступающего по входящей шине	end of a packet on the in-bound bus
окончание передачи	closing
окончание передачи	out-time
окончание передачи	out time
окончание сеанса с использованием вторичных протоколов	secondary end of a session
окончание сеанса связи	session tear-down
окончание ТВ программы до назначенного времени	under
окончание ТВ программы до назначенного времени	underrun
окончание участка	section terminal
окончание цепи	circuit nail-up
окончание цикла передачи каждого пакета по выходящей шине	end of each packet transmission on the outbound bus
окончание «линия-блок-линия» или «линия-блок-сеть»	intermediate element
окончательная версия кинофильма, готовая для тиражирования	final cut
окончательная надпись	release title