А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quotes and aphorisms (2234 entries)

ожидать, что всё будет закончено в 2016 г.	expect to have everything completed in 2016	Alex_O­deychuk
око за око – и весь мир станет слепым	an eye for an eye makes the whole world blind	Shabe
он больной на голову	he is sick in his mind
он был настолько хорошо известен, что	it was so well known that	Alex_O­deychuk
он в детстве не любил ходить в школу	he was not fond of school in his childhood	Alex_O­deychuk
он вслух сказал то, о чем мы все думаем	he said what we were all thinking	Alex_O­deychuk
он вышел из себя	he was beside himself	Alex_O­deychuk
он говорит по-английски лучше меня	he speaks better English than me	Alex_O­deychuk
он говорит по-английски лучше, чем я	he speaks better English than me	Alex_O­deychuk
он знал, что подписывает	he knew what he signed up for	Alex_O­deychuk
он ничего не объясняет	he isn't explaining anything
он сделал всё, что мог в рамках своих полномочий	he has done all that he can do under his authority
он сделал свой выбор	he makes his choices	Alex_O­deychuk
он сказал, что ему предложат эту работу	hе said he would be offered this job	Alex_O­deychuk
он стал настолько хорошо известен, что	it was so well known that	Alex_O­deychuk
он только и делал, что	the only thing he ever did, though	Alex_O­deychuk
она охотнее останется наедине с другим	she'd rather be alone with some other guy	Alex_O­deychuk
она по-настоящему спала со мной	she really done me	Alex_O­deychuk
она получила известность	she has been a name
она сама с собою не в ладах	she hated being on her own	Alex_O­deychuk