Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Astronautics (102209 entries)

одновитковая орбита	single-pass orbit
одновитковая суборбитальная траектория	globe-circling suborbital trajectory
одновитковый орбитальный полет	single orbit flight
одновитковый полет	once-around flight
одновитковый полет	one revolution flight
одновитковым (орбитальный) полет	single-sweep mission
одновременная запись	parallel record
одновременная заправка	loading in parallel
одновременная работа	clustered operation
одновременная работа ВРД и ЖРД	airbreather/rocket propulsion parallel burn
одновременная работа двигателей на химическом топливе в перспективных двигателей	parallel chemical engine/advanced engine burn
одновременная работа двигателей нескольких ступеней	simultaneous firing
одновременная работа ЖРД на водородном и углеводородном горючем	hydrogen/HC engines parallel operation
одновременная работа ЖРД на углеводородном горючем и (модифицированных) основных ЖРД МТКК	HC engines/SSME's simultaneously operation
одновременная работа кислородно-углеводородных ЖРД и кислородно водородных ЖРД МТКК	engines/SSME's burning
одновременная работа кислородно-углеводородных и кислородно-водородных ЖРД	HC/hydrogen engines parallel burn
одновременная работа кислородно-углеводородных и модифицированных кислородно-водородных ЖРД МТКК	HC engines/modified SSME's parallel burn
одновременная работа ступеней	simultaneously burning
одновременно работающие камеры сгорания	simultaneously operated combustion chambers
одновременно работающие разгонщики	parallel-burning boosters