Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (103681 entries)

Оговорка о взаимной ответственности при столкновении судов	Both-to-blame Collision	strata
оговорка о всеобщем участии	general participation clause
оговорка о готовности причала	ready berth clause
оговорка о девиации	deviation clause
оговорка о канцелинге	cancelling clause
оговорка о канцелинге	canceling clause	Michae­lBurov
оговорка о канцеллинге	canceling clause	Michae­lBurov
оговорка о канцеллинге	cancelling clause
оговорка о навигационной ошибке	negligence clause
оговорка о направлении судна только в такой порт [к такому причалу] где оно может быть постоянно на плаву	floating clause
оговорка о небрежности	needle clause
оговорка о неответственности страховщика за ущерб вследствие нормального износа судна	metaling clause
оговорка о посадке судна на мель	grounding clause
оговорка о праве зафрахтованного судна заходить в другие порты, кроме предусмотренных полисом или чартером	deviation clause	Michae­lBurov
оговорка о праве капитана застрахованного судна брать на буксир и спасать суда, терпящие бедствие	towing and salving clause
оговорка о праве капитана застрахованного судна брать на буксир суда, терпящие бедствие	towage clause
оговорка о праве капитана застрахованного судна спасать суда, терпящие бедствие	salvage clause
оговорка о праве (страхового маклера) перестраховать застрахованный интерес	reinsurance clause
оговорка о праве удержания	lain clause
оговорка о праве фрахтователя задержать судно сверх договорного срока	detention clause