Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599862 entries)

обойти главный вопрос, заговорив о второстепенном	ride off on a side issue
обойти дом	go round the house
обойти дом вокруг	go round the sides of the house
обойти дом сзади	go round to the back of the house
обойти закон	circumvent the law
обойти закон (или постановление) ссылаясь на неточность или неясность в тексте	drive a coach and four through
обойти закон (или постановление) ссылаясь на неточность или неясность в тексте	drive a coach and four through
обойти закон, ссылаясь на неточность, неясность в тексте	drive coach-and-four through
обойти затруднение	evade a difficulty
обойти инструкции	circumvent regulations
обойти кругом	come around
обойти кругом	go around
обойти молчанием	cast a veil over
обойти молчанием	draw a veil over
обойти молчанием	draw a veil over
обойти (кого-либо, что-либо) молчанием	make no mention of (someone, something)
обойти молчанием	throw a veil over
обойти налоговое законодательство	skate round the tax laws
обойти ошибки молчанием	gloss over faults
обойти пешком всю страну	tramp the whole country