Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681209 entries)

ну, это уж слишком!	now, that's going a bit too far!
ну, это частность!	that's a detail!
ну, я думаю, вам придётся выполнить некоторую дополнительную работу	well, I think you're going to do a bit of follow-up
ну, я отправляюсь домой	I'll get home, then
ну, я пойду	I'll be off, then	4uzhoj
ну, я пошёл	well, I'm off
ну, я пошёл	I think I'll go now
ну, я пошёл домой	I'll get home, then
ну-ка	now then
ну-ка	well
ну-ка	here we go	Zippit­y
ну-ка поднажмём!	buck up!	linton
ну-ка спойте что-либо !	come on, give us a song!
ну-ка!	now!	Gruzov­ik
ну-ка!	come (on)	Gruzov­ik
ну-ка, врежь ему	let him have it!	Taras
ну-ка, выкладывай, что ты знаешь	give us the dope
ну-ка, дай ему	let him have it!	Taras
ну-ка, дети, все внимание	you children pay attention
Ну-ка, поглядим	let's see now