Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701733 entries)

новая политика	New Look
новая политика в области индустриализации	new industrialization	tania_­mouse
новая попытка	a fresh start
новая порода	grade
новая порода рогатого лошадей	a new breed of horses
новая порода рогатого скота	new breed of cattle
новая порода рогатого скота	a new breed of cattle
новая порция критики	new round of criticism	A.Rezv­ov
новая поставка	fresh supply
новая постановка	new production
новая постановка "Гамлета"	a new production of "Hamlet"
новая постановка была гвоздём сезона	the new production was the hit of the season
новая пьеса была гвоздём сезона	the new play was the hit of the season
новая пьеса была плохо встречена	the new play had a poor send-off
новая пьеса была сыграна с большим подъёмом	the new play was performed with great enthusiasm
новая пьеса идёт с субботы	the new play opens on Saturday
новая пьеса (и т.д.) не оправдала моих надежд	the new play (the book, the man, her report, etc.) disappointed me
новая пьеса (и т.д.) не оправдала моих ожиданий	the new play (the book, the man, her report, etc.) disappointed me
новая пьеса провалилась	the new play flopped
новая пьеса провалилась	the new play was a fiasco