Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Military (315406 entries)

не зависящий от дорог	road-free
не зависящий от рода войск	branch immaterial
не задерживать	not to delay
не закончен	not finished
не зарегистрирован	not registered
не защищённый от воздействия ЯВ	unhardened
не защищённый от действия ядерного взрыва	soft
не защищённый от ОВ	nongasproof
не защищённый от помех	jammable
не защищённый от (поражающих факторов) ЯО	soft
не защищённый (от действия ядерного взрыва) центр управления пуском ракет	soft launch control center
не имеет номенклатурного номера	no stock number
не имеется в запасе	not in stock
не имеется в наличии	not available
не имеется в наличии	not stocked
не иметь военного значения	have no military significance	Alex_O­deychuk
не иметь вооружённых сил, способных организовать переброску на большие расстояния сил и средств для участия в операциях на зарубежных театрах военных действий, организовать материально-техническое снабжение войск и проводимых операций	lack a military capable of power projection or the ability to travel great distances, sustain themselves and sustain operations	Alex_O­deychuk
не иметь дифферента	be in trim	Киселе­в
не иметь достаточного количества боеприпасов	be low on ammunition
не иметь определённых заданий	look spare