Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681311 entries)

не видящий угрозы	complacent	Koshec­hkina
не вижу в этом ничего сложного	I see no difficulty about it
не вижу в этом ничего трудного	I see no difficulty about it
не вижу возможности (не знаю, как) достать эту книгу	can't see my way to get the book
не вижу никакого смысла злиться	I don't see the good of getting angry
не вижу никакой необходимости делать это	I see no reason to do this
не вижу причины для отчаяния	I see no reason why we should despair
не вижу смысла	I cannot see any point in + (sth) / gerund	ART Va­ncouver
не вижу смысла дальше продолжать обсуждение	I see no point in dragging the discussion out any further
не вижу смысла затягивать обсуждение	I see no point in dragging the discussion out any further
не вижу смысла. нет надобности	no reason	Kate&K­ate
не виляй (говори прямо) в чём дело?!	don't hedge! What's wrong!
не виляйте	don't be so cagey
не виляйте!	don't be cagy!
не вилять	come clean	Игорь ­Миг
не виляя	without flinching
не виновен в	innocent to	Bartek­2001
не вкладывать достаточно средств в	underinvest in	Игорь ­Миг
не вкладываясь	on the cheap	Игорь ­Миг
не включает в себя всё	not inclusive	George­K