Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ Ъ Ы Ь Э Ю
Я
<<
>>
Terms for subject
Contracts
(325 entries)
оговорка о неотказе от права предъявления претензий
no waiver
оговорка о неотказе от права требовать исполнения договора
no waiver
4uzhoj
оговорка о неотказе от права требовать исполнения договора
waiver
4uzhoj
оговорка об отлагательном характере
(отдельных)
прав
deferral of rights
4uzhoj
оградить от ответственности
indemnify and hold harmless
Alexander Demidov
ограждать
hold harmless
ограждать от ответственности
hold harmless
masyona
ограждать от ответственности
indemnify and hold harmless
4uzhoj
освободить и оградить от ответственности
indemnify and hold harmless
Alex_Odeychuk
освободить от всех обязательств
release from all obligations
ART Vancouver
освобождать от ответственности и от претензий по возмещению ущерба
indemnify and hold harmless
ART Vancouver
освобождать от ответственности и самостоятельно нести ответственность
indemnify and hold harmless
4uzhoj
основные условия
term sheet
Lavrov
особо затруднительные обстоятельства
hardship
Dominator_Salvator
от имени
for the account of
Andy
от имени
for account of
ответственность за ... целиком ложится на Вас
it shall be Your sole responsibility
ART Vancouver
ответственность целиком ложится на
sole responsibility
ART Vancouver
Отдел по заключению и сопровождению договоров на проектно-изыскательные работы
Office of Contract Administration and Management for Design and Engineering Surveys
kirobite
отказ от гарантий
disclaimer
ART Vancouver
Get short URL