Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701726 entries)

на пути следования	along the line	Gruzov­ik
на пути следования	throughout the journey	Gruzov­ik
на пути следования	along the route
на пушечный выстрел	within cannon shot
на пьесу было написано много отзывов	the play got many reviews
на пятилетний период	fo a period of five years	Игорь ­Миг
на пятилетний срок	fo a period of five years	Игорь ­Миг
на пятке у меня вскочил волдырь	a blister has risen on my heel
на пятнадцатилетнюю девочку напали в метро, угрожая ножом	the 15-year-old girl was attacked at knife-point in a subway
на пятом круге Дорандо начал обгонять его	at the fifth lap Dorando began to pick up on him
на пятом месяце беременности	four months gone with child
на пятом месяце беременности	five-months pregnant	ToniSh­e
на пятом этапе Дорандо начал обгонять его	at the fifth lap Dorando began to pick up on him
на @её лице выступила сыпь	Her face broke out in a rash
на работах по добыче, обработке рыбы и морепродуктов	in jobs involving the harvesting and processing of fish and seafood	ABelon­ogov
на работах по непосредственному обслуживанию воздушных судов гражданской авиации	in jobs involving the direct servicing of civil aircraft	ABelon­ogov
на работах по непосредственному управлению полётами воздушных судов гражданской авиации	in jobs involving direct control of civil aviation flights	ABelon­ogov
на работах с вредными условиями труда	in jobs with harmful working conditions	ABelon­ogov
на работах с осуждёнными в качестве рабочих и служащих учреждений, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы	involved in work with convicts as employees of institutions which carry out criminal punishments in the form of imprisonment	ABelon­ogov
на работах с повышенной интенсивностью и тяжестью	in jobs involving highly intense and difficult work	ABelon­ogov