Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681205 entries)

на нём не было живого места	he was all battered and bruised
на нём не было ничего, кроме шортов	he had nothing on except a pair of shorts
на нём не осталость живого места	there isn't an unmarked spot left on him
на нем (ней) нет лица	he (she) looks awful
на нём нет сухой нитки	he has not a dry stitch on him
на нём пять фунтов долгу	he is five pound worse than nothing
на нём свет клином не сошёлся	not the only pebble on the beach
на нём сухой нитки не было	he hadn't got a dry stitch on
на нём существующее	the earth and all therein
на нём только кожа да кости	he is as lean as a rake
на нём тяжело отразился экономический кризис	he was hard hit by the economic depression
на нём шапка с ушами	he has on a cap with earlaps
на немецкий манер	in the German style	Andrey­ Truhac­hev
на немецкий манер	in the German manner	Andrey­ Truhac­hev
на немецком	in German	Andrey­ Truhac­hev
на немецком языке	in German	Andrey­ Truhac­hev
на необитаемом острове	on a desert island	Alexan­der Dem­idov
на неограниченный срок	for an indefinite period	mascot
на неограниченный срок	for an unlimited time	Alexan­der Dem­idov
на неограниченный срок	shall continue in existence until decided otherwise	4uzhoj