Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681203 entries)

наложить запрет на	place a ban on	Gruzov­ik
наложить запрет на	veto	Gruzov­ik
наложить запрещение	ban
наложить золото	plate
наложить карту Великобритании на карту Техаса	superimpose a map of Great Britain on that of Texas
наложить контрибуцию	lay under contribution
наложить контрибуцию	impose an indemnity
наложить контрибуцию	require an indemnity
наложить контрибуцию на покорённую страну	lay a conquered country (a town, the people, etc.) under contribution
наложить краски	apply paint	Gruzov­ik
наложить краткую резолюцию на документ	write a brief instruction on the document
наложить крюк	hook
наложить лапу на	lay hold on	Anglop­hile
наложить лапу на	lay (one's) hands on	Anglop­hile
наложить лигатуру	ligate
наложить макияж	put on make-up	Aly19
наложить макияж	apply make-up	Andrey­ Truhac­hev
наложить мораторий	pass moratorium	Olga F­omichev­a
наложить на (кого-л.) взыскание	lay a punishment on
наложить на (кого-л.) определённые обязательства	lay (smb.) under (an) obligation