Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

называть вещи, облагаемые пошлиной	declare
называть всех великих писателей этого времени	name all the great writers of the period
называть глупцом	befool
называть город	name a town
называть Джона «капитаном»	refer to John as “captain”
называть дорогой	honey	Taras
называть друг друга по именам	be on a first-name basis with
называть друг друга по именам	be on a first-name basis with
называть друг друга по имени	interact on a first-name basis	Yanick
называть (кого-либо) дядей	uncle
называть её профессором	address her as “Professor”
называть ей (чьё-л.) имя	mention (smb.'s) name to her
называть (кого-то) за глаза	call (sb) behind (one's) back	felog
называть (что-л.) идеальным	declare (smth.) ideal
называть имена	name names	Taras
называть имена известных людей	drop names	Taras
называть именем	name after	Val_Sh­ips
называть каждый предмет его именем	call a spade
называть как полагается	nickname
называть (чью-л.) кандидатуру на место председателя	name (smb.) as chairman