Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Roll stock (4040 entries)

направляющая	guide piece
направляющая под колеса комплекта валков	roll-set wheel guide rail
направляющая подушки в клети	chock slide
направляющая штанга	guide pillar
направляющие приспособления перевалки валков	roll change rig rails	inplus
направляющие прокатного стана	rolling mill guides
направляющий брус	slide bar
направляющий валок	sink roll
направляющий горизонтальный ролик у входа клети	billy roll
направляющий горизонтальный ролик у выхода клети	billy roll
направляющий затвор	deflector gate
напряжение	pulling
напряжение при прокатке полос	strip tension
наращивание	build-up
наращивание металлической крошки	sludge build-up
наружные дефекты	surface defects
насадная бочка опорного валка	back-up roll sleeve
насадная бочка опорного валка	rim
насадная бочка составного валка	sleeve
насадная рубашка составного валка	sleeve