Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701711 entries)

мы долго выбирались из леса	it took us a long time to find our way out of the forest
мы долго не укладывали детей спать	we kept the children up
мы должны	it is incumbent upon us to	Игорь ­Миг
мы должны беречь то немногое, что у нас есть	we must keep what little we have
мы должны быть вместе	we are meant to be together	Ivan P­isarev
мы должны быть готовы ко всяким случайностям	we must be ready for any contingence
мы должны быть там завтра во что бы то ни стало	we have to be there tomorrow no matter what happens
мы должны вовлечь его в наши обсуждения	we shall have to take him into our counsels.
мы должны возместить им их убытки	we must make their loss up to them
мы должны выступить немедленно	we must start now
мы должны действовать в соответствии с нашими принципами	we must act in accordance with our principles
мы должны держаться вместе	we have to stick together
мы должны держаться все вместе, иначе нас поодиночке перевешают	we must all hang together, or we shall all hang separately
мы должны думать о детях	we must be mindful of the children
мы должны идти	we've got to go
мы должны исходить из вероятности	we must reason from what is probable
мы должны направить все свои усилия на то, чтобы добиться успеха	we must aim all our efforts at succeeding in this
мы должны немедленно дать ему телеграмму	we ought to get a cable off to him immediately
мы должны немедленно приступить к работе	we must start work at once
мы должны нравиться друг другу	we have to like each other	financ­ial-eng­ineer