Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Television (4658 entries)

мягкий режим	Mild mode	Konsta­ntin 19­66
на кабельном телевидении	on cable television
на телевизионном экране	on a TV screen	Alex_O­deychuk
на усмотрение зрителя	viewer discretion is advised	Taras
на экране дисплея	on screen display
навыки	repertoire
надлежащая защита от вредного воздействия интерференции в домашних условиях	reasonable protection against harmful interference in home environment	Konsta­ntin 19­66
наезд	dolly-in
наезд	zooming
наезд или отъезд	zooming
название консорциума по реализации проекта ЦТВ	digital video broadcast	ssn
назначаемая клавиша	soft key
наиболее важное	principal
наиболее трудный вопрос	sixty-four-thousand-dollar question	Andrey­ Truhac­hev
наиболее трудный вопрос	million-dollar question	Andrey­ Truhac­hev
найти место	slot
накапливающая сетка	storage mesh
наклон резонансной кривой	foldover
наклонно-строчная развёртка	helical scan
наличие (в домохозяйстве) нескольких телевизоров	multi-set ownership	bookwo­rm