Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701946 entries)

меня не будет дома дня два	I'll be out two days or so
меня не включайте	count me out
меня не включайте, я в этом деле участвовать не буду	you can count me out
меня не волнует	I can't be bothered with	Игорь ­Миг
меня не волнует, одобряете вы это или нет	I am not interested in whether you approve or not
меня не волнует, что говорят люди	I don't mind what people say
меня не волнуют	I can't be bothered with	Игорь ­Миг
меня не заботит	i am not bothered about	Akinsh­ina
меня не звали	I wasn't invited
меня не интересует	i am not bothered about	Akinsh­ina
меня не интересует	I can't be bothered with	Игорь ­Миг
меня не интересует мнение (г-жи) такой-то или (г-жи) такой-то	I don't want the opinion of Mrs. This or Mrs. That
меня не интересует, одобряете вы это или нет	I am not interested in whether you approve or not
меня не интересует, что вы делаете	I don't mind what you do
меня не на шутку разозлили	I had a complete fit
меня не обманешь!	I am not to be taken in!
меня не оказалось дома, когда он пришёл	I happened to be out when he called
меня не оставляет чувство, что	I can't help feeling that	ART Va­ncouver
меня не покидает чувство, что	I can't help feeling that	ART Va­ncouver
меня не приглашали	I wasn't invited