Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27839 entries)

мгновенно	done in a zip	bigmax­us
мгновенно	in a heartbeat	VLZ_58
мгновенно	quick as a whip	ART Va­ncouver
мгновенно принять решение	make a split-second decision	ART Va­ncouver
мгновенно сообразить	think on (one's) feet	ART Va­ncouver
мегера	real cat	Anthon­y8
мёд, да ещё и ложкой	want jam on it	Yeldar­ Azanba­yev
медведь на ухо наступил	have Van Gogh's ear for music	AMling­ua
медведь на ухо наступил	be tone-deaf	VLZ_58
медвежья услуга	hospital pass	real_c­heese
медленно	bogged down	Intere­x
медленно убивать	strangle life	wchupi­n
медленно, но верно	slowly does it	VLZ_58
медленный как улитка	slow as molasses in January	Yeldar­ Azanba­yev
медленный как черепаха	slow as molasses in January	Yeldar­ Azanba­yev
медлительный человек, черепаха	slow poke	Grudiy
меж четырёх глаз	meet nose to nose	z484z
межведомственные распри	turf wars	Kalaus
между двух огней	caught between two stools	Yeldar­ Azanba­yev
между двух огней	in the crossfire	Taras