Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (35885 entries)

лежать мёртвым грузом	sit around	Баян
лежать на боку	idle away time
лежать на боку	idle away (one's) time	Gruzov­ik
лежать на печи	idle away time
лежать на печи	idle away (one's) time	Gruzov­ik
лежать на печи	cool (one's) heels	VLZ_58
лежать на печи	loaf	VLZ_58
лежать под сукном	be shelved
лежать под сукном	be shelved	Gruzov­ik
лежащий впереди	outstanding	Franka­_LV
лежень	a bump on a log	Liv Bl­iss
лезть в бутылку	become angry without any reason
лезть в бутылку	become angry without any reason	Gruzov­ik
лезть в голову	pop into head
лезть в голову	pop into (one's) head	Gruzov­ik
лезть (кому-либо) в душу	worm oneself into someone's confidence	Gruzov­ik
лезть в петлю	stick neck out
лезть в петлю	stick (one's) neck out	Gruzov­ik
лезть в пузырёк	become angry without any reason
лезть в пузырёк	become angry without any reason	Gruzov­ik