Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681236 entries)

Куда пошёл?	where do you think you're going?	Рина Г­рант
куда пошлют, туда и поеду	I'll go where I'm sent
куда придётся	any way	Intere­x
куда придётся	any old place	Супру
куда придётся	any random place	Ivan P­isarev
куда прийти	to (someone) where to come (кому-либо)
куда пришёлся удар?	where did the blow fall
куда проще	child's play	Игорь ­Миг
куда путешествуете?	where are you going?
Куда путь держите?	where are you going?	dimock
куда путь держите?	where are you heading for?
куда смотрит...?	what is ... thinking?	NG
куда там!	no way!	Anglop­hile
куда там!	not likely!	Anglop­hile
куда там!	nothing of the kind!
куда там!	as if!
куда там!	dream on!	Игорь ­Миг
куда ты гнёшь?	what are you driving at?
куда ты клонишь?	what are you driving at?
куда ты клонишь?	what are you working up to?	Anglop­hile