Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Foreign affairs (2926 entries)

конвенция о гражданско-правовой ответственности за коррупцию	Civil Law Convention on Corruption	hellbo­urne
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб в результате нефтяного загрязнения	Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
Конвенция о дополнительной компенсации за ядерный ущерб	Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage
Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды	Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	hellbo­urne
Конвенция о загрязнении морской среды нефтью	IOPC (International Oil Pollution Compensation) Convention
Конвенция о запрещении биологического и токсинного оружия	Convention on the Prohibition of Biological and Toxin Weapons
Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие	Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons
Конвенция о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении	Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and their Destruction
Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении	Convention on the Prohibition of the Development, Production. stockpiling and Use of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении	Convention on the Prohibition of the Development, Production, stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
Конвенция о запрещении химического оружия	Convention on the Prohibition of Chemical Weapons
Конвенция о защите морской среды района Балтийского моря	Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Конвенция (МОТ) о ликвидации наихудших (нетерпимых) форм детского труда	Convention on the Elimination of the Worst Forms of Child Labour
Конвенция о международных перевозках по железной дороге	International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail	norg
Конвенция о полном запрещении противопехотных мин	Convention on the Total Prohibition of Anti-personnel Landmines
Конвенция о помощи в случае ядерной аварии или радиационной ситуации	Convention on Assistance in Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency	hellbo­urne
Конвенция о правовом статусе Каспийского моря	Convention on the legal status of the Caspian Sea
Конвенция (ООН) о статусе беженцев	Convention (UN) relating to the Status of Refugees
Конвенция (ООН) об обычных вооружениях	Convention (UN) on Conventional Weapons
Конвенция (СЕ) об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности	Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime