Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27843 entries)

комната смеха	house of mirrors	Dianka
комната смеха	hall of mirrors	Dianka
компания, чьи акции не котируются на бирже	unlisted company	Yeldar­ Azanba­yev
компаньон	chase tail	Intere­x
компенсировать	make amends for	В.И.Ма­каров
компенсировать (чьё-либо) отсутствие	take up the slack	VLZ_58
компенсировать (чьё-либо) отсутствие	pick up the slack	VLZ_58
компостировать мозги	fill (someone's) head with nonsense	george­ serebr­yakov
компромат	juicy details	SirRea­l
компромиссный вариант	middle course	Игорь ­Миг
компромиссный вариант	middle ground	4uzhoj
кому арбуз, а кому и свиной хрящик	tastes differ	Alex_O­deychuk
кому выгодно?	to whose profit?
кому выгодно?	to whose advantage?
кому он помешал?	in whose flesh was he a thorn?
кому счастье служит, тот ни о чём не тужит	he dances well to whom fortune plays
кому я должен-всем прощаю	what I owe you, I forgive you
комфортно	at home	Intere­x
коней на переправе не меняют	never swap horses while crossing the stream	Franka­_LV
конец	curtains