Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681260 entries)

когда ты кончишь барабанить на этом (твоём) рояле?	when you will have done thumping that piano?
когда ты начнёшь заниматься в университете?	when are you going up?
когда ты начнёшь свою учёбу в университете?	when are you going up?
когда ты обычно встаёшь?	what time do you generally get up?
когда ты отдашь (обратно) мои конспекты?	when will you return my notes?
когда ты приступаешь к новой работе?	when do you start your new job?
когда ты сегодня вечером вернёшься домой?	when are you coming home tonight?
когда ты смотришь на меня, весь мир замирает	when you look at me, the whole world fades
когда ты со мной	when you're with me	Alex_O­deychuk
когда ты только её напьёшься?!	Stop guzzling for a while	cnlweb
когда ты, наконец, станешь взрослым?	that's childish! when are you going to grow up?
когда у вас всходят озимые?	when do your winter crops come up?
когда у вас выходной день?	when is your day off?
когда у вас есть такая возможность	when you are provided the option	Alex_O­deychuk
когда у вас зарплата?	what is your payday?
когда у вас получка?	when do you get paid?
когда у вас появится такая возможность	when you are provided the option	Alex_O­deychuk
когда у девушки новая причёска, у неё хорошее настроение	a new hair-do is a good builder-upper for a girl
когда у меня были денежные затруднения, мой дядюшка очень помог мне	my uncle came down handsome when I was hard up
когда у меня были денежные затруднения, мой дядюшка очень помог мне	my uncle came down handsomely when I was hard up