Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701719 entries)

книги зачитаны	books are worn with too frequent handling
книги издания фирмы Эльзевиров	Elzevir
книги или журналы	books or magazines
книги истрёпаны	books are worn with too frequent handling
книги лёгкого или непристойного содержания	facetiae
книги лёгкого содержания	facetiae
книги лежат на полу	the books are on the floor
книги мальчиков здесь [пример на саксонскую форму родительного падежа]	the boys' books are here
книги (и т.д.) могут выходить по выпусками	books (articles, magazines, papers, etc.) may appear serially
книги (и т.д.) могут выходить по частям	books (articles, magazines, papers, etc.) may appear serially
книги молниеносно разошлись	the books went like hot cakes
книги на мифологические темы	book on myth
книги не будут держаться на этой полке	the books will ride upon that shelf
книги не для чтения	un-books
книги не для чтения	un books
книги нельзя выносить из библиотеки	books must not be taken out of the library
книги нельзя выносить из читального зала	books must not be taken from the reading-room
книги нельзя выносить из читального зала	books must not be taken out of the reading-room
книги непристойного содержания	facetiae
книги нет в продаже	the book is sold out