Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701744 entries)

их имена были высечены на камне	the stone was inscribed with their names
их имена всегда будут связаны с историей строительства канала	their names will be forever united with the story of the construction of the Canal
их имена запрещено упоминать	their names are tabooed
их имена запрещено упоминать	their names are tabued
их имена и адреса (и т.д.) заносятся в журнал	their names and addresses (all the facts, etc.) are set down in a register
их имена и адреса (и т.д.) фиксируются в журнале	their names and addresses (all the facts, etc.) are set down in a register
Их Императорское Высочество	Their Imperial Highness
их интересы не расходятся	their interests clash
их интересы не сталкиваются	their interests clash
их интересы сталкиваются	their interests interfere with each other
их исследование привело к важному открытию	their research has resulted in an important discovery
их качества превосходили наши	they had superior qualities
их кладут конец к концу	they are laid end to end
их кладут концами	they are laid end to end
их книги на столе	their books are on the table
их команда проиграла, потому что мы играли лучше	their team went down before our superior playing
их корабль был точной копией нашею	their ship was a duplicate of ours
Их Королевские Высочества	Their Royal Highnesses
их легко было пересчитать	they could be easily counted
их легко было сосчитать	they could be easily counted