Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (3125 entries)

как в сказке	live the dream	Taras
как из ведра	it's raining cows and horses	Vitali­yb
как известно	infamously	4uzhoj
как компенсация за твои труды	as recompense for your efforts	Andrey­ Truhac­hev
как никогда вовремя	exceptional timing	Taras
как огурец	fit as a fiddle	igishe­va
как огурчик	fit as a fiddle	igishe­va
как Однажды Жак-Звонарь Головой Сломал Фонарь	Ran Out Yesterday, Got Blotto In Vineyard	igishe­va
как стёклышко	honest as the day is long	Gruzov­ik
как стёклышко чистый	honest as the day is long	Gruzov­ik
как-нибудь встретимся	toodledoo	Taras
как-нибудь встретимся	toodle-doo	Taras
какие люди без охраны!	long time no see
какие мы нежные!	Well, la-di-da!	Bartek­2001
каков гусь!	A wise guy, he.	Anna 2
каланча	hypermeter
кальян	hubbly-bubbly	Халеев
кандидат на виселицу	a candidate for the gallows
канцелярия	correspondence	Gruzov­ik
канцелярия	official documents	Gruzov­ik