А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1791089 entries)

из одного теста сделаны	not a pin to choose between them
из одного теста сделаны	they deserve each other	Супру
из одного теста сделаны	cut from the same cloth	Супру
из одного теста сделаны	tarred with the same stick	Супру
из одной крайности в другую	from one extreme to another	aspss
из одной страны в другую	over
из одной части мира в другую	halfway around the globe	sankoz­h
из одолжения	as a favour	ART Va­ncouver
из одолжения	upon courtesy
из озорства	out of mischief
из окна второго этажа повалил дым	smoke spurted (out) from an upstairs window
из окна второго этажа повалил дым	smoke spirted (out) from an upstairs window
из окна на него падал свет	a light shone upon his figure through the window
из окна открывается вид на море	the window overlooks the sea
из окна открывался великолепный вид	there was a beautiful view from the window
из окна открывался прекрасный вид	the window commanded a lovely view
из окна свешивалась верёвка	a rope was hanging down from a window
из окон вырывались языки пламени	flames were licking out of windows
из окон кухни шёл запах варёной капусты	the smell of boiling cabbage floated out through the kitchen windows
из окон смотрели	the windows were looked out of