А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (31203 entries)

за плечами	under belt	Yeldar­ Azanba­yev
за плечами	lived through	Yeldar­ Azanba­yev
за подписью	under the signature of	Yeldar­ Azanba­yev
за потёртый пенни	for a tarnished penny	Pipina
за пояс заткнуть	run rings about	kirobi­te
за пределами возможности	beyond (one's) pay grade	Intere­x
за пределами досягаемости	beyond the pale	Vadim ­Roumins­ky
за пределами разумения	beyond the pale	Vadim ­Roumins­ky
за пределами способности	beyond (one's) pay grade	Intere­x
за прекрасной внешностью может скрываться низкая душа	A fair face may hide a foul heart
за признание – половина наказания	A fault confessed is half redressed
за рамками здравого смысла	on the wrong side of common sense	ivvi
за рамками предложенного/предлагаемого	outside of the box	Emile ­Topilin
за рулём	at the wheel	Taras
за свои деньги	on (one's) own nickel	quorax
за свои поступки приходится платить	chickens come home to roost	Taras
за свой счёт	on (one's) own nickel	quorax
за свой счёт	within our costs	Dimkin­g
за свой счёт	out of pocket	Баян
за свой счёт	on (one's) own dime	ART Va­ncouver