Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27851 entries)

засидеться	linger par welcome	VLZ_58
засидеться	wear out (one's) welcome	VLZ_58
засидеться в гостях	outstay (one's) welcome	Ant493
засиять новыми красками	sparkle with new colours	Lifest­ruck
заслонять вид	make a better door than a window	Chelem­i
заслуживает внимания и то, что	of note	VLZ_58
заслуживает внимания то, что	of note	VLZ_58
заслуживать	have it coming	shergi­lov
заслуживать уважения	worth (one's) salt	plushk­ina
заслужить полученное вознаграждение	worth (one's) salt	Ileana­ Negruz­zi
заслужить право	pay (one's) dues	Taras
заслужить признание	earn (one's) spurs	Alexey­ Lebede­v
заслужить признание, почёт	earn (one's) spurs	Konan1­2
заслужить (чьё-либо) расположение	score points with	SirRea­l
засматриваться	be a sight to behold	sankoz­h
заснуть	put (one's) eyes together	Kompar­se
заснуть вечным сном	bite the dust	VLZ_58
заснуть ненадолго	have forty winks	Taras
заснуть ненадолго	take forty winks	Taras
заснуть ненадолго	catch forty winks	Taras