Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (599862 entries)

записывать звучание человеческого голоса	record the sound of the human voice
записывать изображение со звуковым сопровождением на магнитную ленту	videotape
записывать китайские слова латинскими буквами	Romanize Chinese
записывать мелом	chalk up
записывать (что-либо) на бумаге	commit (something) to paper
записывать на магнитную ленту	tape
записывать на магнитофонную плёнку	tape-record
записывать на нескольких (звуковых) дорожках	to multi-track
записывать на пластинку	cut a record
записывать на пластинку	cut a tape
записывать на плёнку	cut a tape
записывать на (чей-либо) счёт	charge down
записывать на (чей-либо) счёт	charge to (someone's) account
записывать на счёт	mark up
записывать на (чей-либо) счёт	score up
записывать образ диска	burn a disk image
записывать очки	mark
записывать передачи непосредственно с эфира	record programs off-air
записывать передачи прямо с эфира	record programs off-air
записывать передачу	record a message