Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Foundry (827 entries)

испытание на моделирование	simulation test
испытание на отсутствие столкновения	collision test
испытание на рассыпание	collapsibility test
камера качения кристаллизатора	mould oscillating chamber
камера прессования	casting сhamber	M.Mann­-Bogoma­z.
канал	runner	VLZ_58
канал ковшового затвора	ladle slide-gate nozzle	Nik-On­/Off
кантующий холодильник	turnover cooling bed
каслинское литьё	cast-iron moulding	bigmax­us
качество макроструктуры	internal quality
кованый пруток	forged bar	VLZ_58
ковш на тележке	pouring car	VLZ_58
ковш на тележке	ladle handler	VLZ_58
ковшевой стакан	inner nozzle	dicax
ковшовая тележка	pouring car	VLZ_58
ковшовая тележка	ladle handler	VLZ_58
ковшовое модифицирование чугуна	ladle inoculation	VLZ_58
количество плавок в серии "плавка на плавку"	number of heats in sequence
количество ручьев	number of strands
коллекторы с соплами	spray headers