Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Foundry (827 entries)

износ модельной оснастки	tool wear	Herk
имеющий скруглённые (внутренние) углы	well-radiused	VLZ_58
индукционная гарнисажная плавка	ISM	Darkwi­ng duck
инокулятор	inoculant	VLZ_58
испытание на моделирование	simulation test
испытание на отсутствие столкновения	collision test
испытание на рассыпание	collapsibility test
камера качения кристаллизатора	mould oscillating chamber
камера прессования	casting сhamber	M.Mann­-Bogoma­z.
канал	runner	VLZ_58
канал ковшового затвора	ladle slide-gate nozzle	Nik-On­/Off
кантующий холодильник	turnover cooling bed
каслинское литьё	cast-iron moulding	bigmax­us
качество макроструктуры	internal quality
кованый пруток	forged bar	VLZ_58
ковш на тележке	pouring car	VLZ_58
ковш на тележке	ladle handler	VLZ_58
ковшевой стакан	inner nozzle	dicax
ковшовая тележка	pouring car	VLZ_58
ковшовая тележка	ladle handler	VLZ_58