Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27851 entries)

задействовать все рычаги	set the wheels in motion	Lana F­alcon
задержанный дождём, из-за дождя	rain-bound	Victor­ian
задержать	hang up (one's) hat
задеть за живое	hit a nerve
задеть за живое	hit a raw nerve	Anglop­hile
задеть за живое	touch someone on tenderest nerve	Galdbe­ra
задеть за живое	strike a raw nerve	bigmax­us
задеть за живое	touch a nerve
задеть за живое	strike a nerve	artery
задеть за живое	rub the wrong way	ART Va­ncouver
задеть (чьи-либо) чувства	tread on (someone's) corns
задеть (чьи-либо) чувства	rub the wrong way	Баян
задеть чувствительную струнку	strike a chord with	ART Va­ncouver
задирать нос	turn up (one's) nose at
задирать нос	go about with head in the air	VadZ
задирать нос	set up (one's) comb	Bobrov­ska
задирать нос перед	turn up (one's) nose at
задний проход	where the sun don't shine	Taras
задница	where the sun don't shine	Taras
задолго	from the dawn of time	hamsy