Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27848 entries)

жить в своём ритме	take things at (one's) own pace	sankoz­h
жить в своём собственном мире	live in a bubble	Supern­ova
жить в тепличных условиях	live in an ivory tower	Andrey­ Truhac­hev
жить вблизи	live around the corner	Andrey­ Truhac­hev
жить душа в душу	live in perfect harmony	Mira_G
жить жизнь день за днём	live life one day at a time	Ivan P­isarev
жить за счёт	sponge off	Andrey­ Truhac­hev
жить за счёт	sponge on	Andrey­ Truhac­hev
жить за счёт	live off	Andrey­ Truhac­hev
жить за чертой бедности	live on the breadline	Mira_G
жить за чужой счёт	sponge off	Andrey­ Truhac­hev
жить за чужой счёт	live off	Andrey­ Truhac­hev
жить за чужой счёт	sponge on	Andrey­ Truhac­hev
жить и здравствовать	alive and well	gorosh­ko
жить и здравствовать	be still alive and well	Alex_O­deychuk
жить как птицы небесные	lead a cushioned life	Супру
жить как у Христа за пазухой	live in the land of Cockaigne	Andrey­ Truhac­hev
жить можно	life is livable	igishe­va
жить на всю катушку	live life hard	Phylon­eer
жить на грани нищеты	live on the breadline	Mira_G