Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701718 entries)

если платёж не произведён в срок	if the payment is overdue
если по (каким-либо) обстоятельствам (причинам, почему-либо) меня там не будет	if by any possibility I am not there
если повезёт	with luck	User
если повезёт	with any luck	alexgh­ost
если (кому-либо) повезёт	if (someone) is lucky	I. Hav­kin
если повезёт	on a good day	4uzhoj
если (кому-либо) повезёт	if somebody is lucky	I. Hav­kin
если повезёт	with a little luck	Ballis­tic
если повезет	if you are lucky	Andy
если повезёт с погодой	if the weather cooperates	karule­nk
если повезёт, если всё пойдёт хорошо	at a push
если повезёт, мы будем там завтра	with luck, we'll be there tomorrow
если погода будет благоприятствовать	weather permitting
если погода будет хорошая, мы выйдем, если плохая, то нет	if it is clear, we will go out
если погода будет хорошая, мы выйдем, если плохая, то нет	if not, not
если погода не испортится	if the weather remains fine
если погода позволит	if nature is kind	alemas­ter
если подвести итоги	summarizing	A.Rezv­ov
если поднимутся цены, возрастёт и квартплата	if other costs go up, rents will be affected
если подумать	come to think of it	13.05