Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701730 entries)

если выяснится	if word got out	Игорь ­Миг
если выяснится, что	if it transpires that	Игорь ­Миг
если говорить без обиняков	be perfectly frank	VLZ_58
если говорить без обиняков	be perfectly blunt	VLZ_58
если говорить без обиняков	to put it bluntly	dreamj­am
если говорить без обиняков	when stripped down to its barest fundamentals	YGA
если говорить без околичностей	not to put too fine a point on it	Игорь ­Миг
если говорить более предметно	in stark terms	Игорь ­Миг
если говорить в более широком контексте	broadly speaking	Игорь ­Миг
если говорить в более широком плане	on a larger scale	Игорь ­Миг
если говорить в двух словах	put it concisely	Игорь ­Миг
если говорить в общих чертах	broadly speaking	Игорь ­Миг
если говорить в общих чертах, то	broadly speaking	Игорь ­Миг
если говорить в целом, то	broadly speaking	Игорь ­Миг
если говорить вкратце	put it concisely	Игорь ­Миг
если говорить конкретнее	specifically	I. Hav­kin
если говорить конкретно	in stark terms	Игорь ­Миг
если говорить начистоту	if it comes to a showdown
если говорить начистоту	in truth	Игорь ­Миг
если говорить начистоту	be blunt	Игорь ­Миг