А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1752931 entries)

ей не больше десяти	she is ten at most
ей не больше шестидесяти	she can't be over 60
ей не было ни капельки стыдно	she was not a mite ashamed
ей не было свойственно жаловаться	it was not in her nature to complain
ей не в чем раскаиваться	she has nothing to repent of
ей не везло	she has had hard luck
ей не везло	she took some (a few) hard knocks
ей не везёт	she has no luck
ей не везёт	she is out of luck
ей не везёт	her luck is naught
ей не везёт	she is down on her luck
ей не везёт	her luck runs out
ей не везёт	she must be down on her luck
ей не везёт в картах	she is unlucky at cards
ей не везёт в карты	she has no luck at cards
ей не везёт в любви	she has no luck in love
ей не велено курить	she is not allowed to smoke
ей не велят курить	she is not allowed to smoke
ей не возразишь	there is no gainsaying her
ей не всегда можно верить	she isn't always trustworthy