Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701955 entries)

его одолевает любопытство	he is beset by curiosity
его одолевает сон	he is overcome with sleep
его одолевали печальные мысли	his mind was filled with sad thoughts
его одолевали сомнения	misgivings twitched him
его одолел сон	he was overcome by sleepiness
его одолела жара	the heat overpowered him
его одурачили, и он подписал документ	he was duped into signing the paper	Taras
его ожидает военно-полевой суд	he is bobbed on a court martial
его ожидает военно-полевой суд	he is bob bed on a court martial
его ожидает сюрприз	he is in for a surprise
его ожидает тёплый приём	a hearty welcome awaits him
его (вдруг) озарило	he had a hunch
его озарило	it dawned upon him
его озлобленность должна быть как-то правдоподобно мотивирована в пьесе	his malice must be motived in some satisfactory way in the play
его оказалось легко уговорить	persuading him turned out to be easy
его оклеветали	he was slandered
его окликнул незнакомец	he was hailed by a stranger
его окровавленное копье	his purple spear
его окружали всеобщая любовь и уважение	he had everybody's love and respect
его окружали мелкие люди	he was surrounded by petty-minded people