Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701728 entries)

его близкие	his nearest and dearest
его Бог бережёт	he bears a charmed life	Anglop­hile
его богатство тает	his fortune is wasting
его (посчитали) богатым	he was taken to be wealthy
его болезнь была лишь в воображении	his illness was imaginary
его болезнь была лишь притворством	his illness was all (a) pretense
его болезнь была лишь притворством	his illness was all a pretence
его болезнь была лишь притворством	his illness was all pretence
его болезнь была не серьёзной, чтобы вызвать беспокойство	his illness was not such as to cause anxiety
его болезнь была, к сожалению, очень запущена, и её уже нельзя было вылечить	his disease was unfortunately too deeply seated for recovery
его болезнь не настолько серьёзна, чтобы вызвать беспокойство	his illness is not such as to cause anxiety
его болезнь не настолько серьёзна, чтобы вызывать беспокойство	his illness is not such as to cause anxiety
его болезнь объясняется пьянством	his illness is attributable to drink
его болезнь поддаётся лечению	his illness is responding to treatment
его болезнь приняла очень серьёзный характер	his illness assumed a very grave character
его болезнь приняла очень серьёзный характер	his illness took on a grave character
его болезнь протекает вполне нормально	his sickness is taking its normal course
его болезнь скажется на нем	his illness will rub off on him
его болезнь является следствием неудовлетворительного (плохого) питания	his illness arises from want of food
его болтливость	the lavishment of his tongue