Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Well control (480 entries)

зона осыпания	sloughing zone	igishe­va
зона потери циркуляции	lost return zone
извлечение инструмента из скважины	pulling out of the hole
измерение катионного обмена	blue methylene test
измерения во время бурения	measurement while drilling
измеритель угла наклона с высоким разрешением	high-resolution dipmeter
износ по телу	body wear
изоляционные работы	isolation jobs	igishe­va
ингибирование гидратообразования	hydrate inhibition
индикатор веса	martin decker
индикатор глубины прихвата	free point indicator/ back off
инструкция по ТБ при работе с химическими материалами и химреагентами	material specification data sheet
инструмент для каротажа в эксплуатируемых скважинах	production logging tool
испытание на критическое давление	pressure integrity test
испытания на плотность соединений	leak off test
исследования по проектам на бурение и заканчивание скважин	drilling and subsurface studies
исходный объём проявления	original kick volume
исходный объём флюида притока	initial kick volume
каротаж во время бурения	log while drilling
каротаж для определения места прихвата	free point log