Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681223 entries)

деньги пришли	the money has come through	Ремеди­ос_П
Деньги пущены на ветер	Money dissipates into the wind	APN
деньги с неба свалились	pennies from heaven
деньги с низкой покупательной силой	cheap money
деньги с низкой покупательной способностью	cheap money
деньги самого высокого достоинства	money per excellence
деньги следует выплатить наличными в качестве компенсации	the money is to be paid down as compensation
деньги снятся не к добру	dream of money denotes misfortune
деньги сомнительного происхождения	money of dubious provenance	Charik­ova
деньги сомнительного происхождения	cash of questionable provenance	Игорь ­Миг
деньги так и тают	money takes to itself wings
деньги так и текут сквозь пальцы	money slips through (one's) fingers
деньги тают в его руках	money melts in his hands
деньги трудно достать	money is tight
деньги у него в руках не держатся	money won't stay in his hands
деньги у него долго не держатся	his money burns a hole in his pocket
деньги у него не задерживаются	money burns his fingers
деньги у него не задерживаются	money runs through his fingers
деньги у него не задерживаются	he runs through money quickly
деньги у него никогда не водятся	he is never in pocket