Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27843 entries)

грех	crying shame	4uzhoj
грех да и только	simple sin	Alex_O­deychuk
грех жаловаться	count your blessings
грешить недостатком	fall short of the mark	Marisa­m
грешить против истины	bend the truth	Novoro­ss
грешки молодости	colt's tooth	Aussie­ Ruskie
грешным делом	tо tell the truth	Gruzov­ik
грибы-белянки	white horses	Yeldar­ Azanba­yev
гробовая тишина	pin-drop silence	Abyssl­ooker
гром среди ясного неба	at thunderbolt in camp	_Volha­_
гром среди ясного неба	rude awakening	z484z
гром среди ясного неба	a thunderbolt from the blue	Гевар
громкие речи	big talk	Sergei­Astrash­evsky
громко	at full throat	VLZ_58
громко лает, да не кусает	all bark and no bite	Mira_G
громко сказано	overstatement of the century	VLZ_58
громкое заявление	broad statement	bigmax­us
грохнуться	fall like a sack of potatoes	VLZ_58
грохнуться	come a purler	ART Va­ncouver
грош за пару	two a penny	shergi­lov