Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27892 entries)

в точности	by the numbers	Intere­x
в точности совпадать	fit to a tee	Taras
в требуемом масштабе	at scale	sheeti­koff
в три обхвата	thick	VLZ_58
в три обхвата	bulky	VLZ_58
в три обхвата	blocky	VLZ_58
в три часа ночи	at 3 in the morning	Alex_O­deychuk
в трудном положении	in hot water	Yeldar­ Azanba­yev
в трудном положении	in a tight place	ART Va­ncouver
в трудном положении	in the lurch	Taras
в трудную минуту	when the chips are down	'More
в трудный момент	when the going gets rough	Andrey­ Truhac­hev
в трудный момент	when the crunch comes	Andrey­ Truhac­hev
в трудный момент	when the going gets tough	Andrey­ Truhac­hev
в трудный момент	when push comes to shove	Andrey­ Truhac­hev
в трудный момент	when the chips are down	Andrey­ Truhac­hev
в трудный момент	when it comes to the crunch	Andrey­ Truhac­hev
в трудный момент	if it comes to the crunch	Andrey­ Truhac­hev
в Тулу самовары возить	carry coals to Newcastle	igishe­va
в тумане	in a fog	Yeldar­ Azanba­yev