Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (33093 entries)

в формальном смысле	in the formal sense
в формате делегаций	on a delegation	Alex_O­deychuk
в ходе (всей) беседы	throughout the conversation	Alex_O­deychuk
в ходе видеоконференции	during a video conference	Alex_O­deychuk
в ходе встречи	during the meeting
в ходе государственного визита	during a state visit	Alex_O­deychuk
в ходе обмена письмами	in epistolary exchanges	Alex_O­deychuk
в ходе переговоров	in the course of the talks
в ходе переговоров	through the negotiations	Alex_O­deychuk
в ходе переговоров о торговом соглашении	during talks over a trade agreement	Alex_O­deychuk
в целом приемлемый текст	generally acceptable text
в целях выполнения обязательств	comply with the obligations	Ivan P­isarev
в целях выполнения обязательств	comply with the commitments	Ivan P­isarev
в целях выполнения обязательств	comply with the liabilities	Ivan P­isarev
в целях обеспечения выполнения обязательств	comply with the obligations	Ivan P­isarev
в целях обеспечения выполнения обязательств	comply with the commitments	Ivan P­isarev
в целях обеспечения выполнения обязательств	comply with the liabilities	Ivan P­isarev
в целях обеспечения контроля за соблюдением положений договора	for the purpose of ensuring verification of compliance with the provisions of the treaty	Gruzov­ik
в целях обеспечения осуществления обязательств	comply with the obligations	Ivan P­isarev
в целях обеспечения осуществления обязательств	comply with the commitments	Ivan P­isarev