Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681232 entries)

в результате действия противника	through enemy action
в результате длительного воздействия	under long exposure to	Alexan­der Dem­idov
в результате длительного воздействия	when exposed for a long time to	Alexan­der Dem­idov
в результате кризиса	as a result of the crisis	rechni­k
в результате любых причин	due to any cause	Alexan­der Dem­idov
в результате наводнений они стали бездомными	the flood left them homeless
в результате наводнения погибло много людей	the flood took many lives
в результате напряжённой работы она переутомилась	she is run down from working too hard
в результате недосмотра	through an oversight
в результате несчастного случая отец лишился ребёнка	accident bereft the father of his child
в результате он заболел	it resulted in illness
в результате он как следует встряхнулся	it has been a tonic experience for him
в результате он сам остался в дураках	the laugh was on him
в результате отношений с	through	Alexan­der Dem­idov
в результате переворота	in a coup	4uzhoj
в результате поездки в Крым моё здоровье значительно улучшилось	my health has profited greatly from my stay in the Crimea
в результате поступивших сообщений	on the news	Игорь ­Миг
в результате продукты начинают портиться, однако это не обнаруживается до погрузки груза на борт судна	the result of this is that the food starts to rot, but this is not detected until the goods are loaded on board the vessel
в результате размышлений	on balance
в результате расчётов получено, что	the calculations found that	123: