Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616112 entries)

в разделе Г используется следующая терминология	the terminology used in Section D is as follows
в раздражении	in an ill humour
в раздражении	in an ill temper
в разладе	at enmity with (something)
в размере около	at the rate of about
в разные стороны	and back
в разные стороны	to and fro
в разные стороны	asunder
в разных фазах	out-of-phase
в разобранном виде	exploded
в разработке	in the pipeline
в районе маневрирования – между самолётами	air traffic control service
в районе Сан-Антонио порывы ветра достигали 24 метров в секунду	in the San Antonio area winds gusted to 54 mph
в рамках	within the frame of
в рамках подуровня	under the subtotal
в рамках приближения локальной плотности	within the framework of the local-density approximation
в рамках программы культурного обмена	under the auspices of the cultural exchange program
в рамках реализации политики социальной адаптации были организованы специальные образовательные программы	Special educational programmes have been executed in the framework of socialization policy
в рамках согласованного предельного уровня	within the agreed ceiling
в рамках феодальной системы, если у тебя есть земля, у тебя есть и титул	Under the feudal system, the title follows the land