Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Proverb (16335 entries)

в одну реку дважды не войдёшь	you can't step into the same river twice	alfide­go
в очень редких случаях	on very rare occasions	ART Va­ncouver
в первое время	at first
в первое время	in the beginning
в первую голову	first of all
в первую голову	to begin with
в подмётки не годится	not fit to hold a candle to
в подмётки не годится	cannot hold a candle to
в подмётки не годится	is not fit to show a candle to
в подполье и мышь геройствует	a cock is valiant on his own dunghill
в подполье и мышь геройствует	every dog is valiant at his own door
в подполье и мышь геройствует	a cock is bold on his own dunghill
в подполье и мышь геройствует	cock is valiant on his own dunghill
в поле и жук мясо	a bad bush is better than the open field	igishe­va
в поле и жук мясо	all is good in a famine	igishe­va
в поле и жук мясо	half a loaf is better than no bread	igishe­va
в поле и жук мясо	make the most of what you have	igishe­va
в поле и жук мясо	they that have no other meat, bread and butter are glad to eat	igishe­va
в поле и жук мясо	they that have no other meat, gladly bread and butter eat	igishe­va
в поле и жук мясо	when all fails, welcome haws	igishe­va